Individual
时尚个性搭配系列
全新的库博仕时尚个性搭配系列可让用家各适其式，展现个人风格。具备黑白两种基本电器颜色可选，另有七种不同设计套件可供选择，为阁下家居增添新姿彩！

Touch control 触控系统 指尖轻触感应触控面板即可开启烹饪程序。

Fresh water tank 可拆卸水箱
有了可拆卸水箱从此无需再连接水管，库博仕蒸炉可轻松安装在任何厨房空间里！

Quick installation 快速安装
安装嵌入式微波烤箱时更加方便，因为所有的安装配件出厂前都已经组合好。安装只需5 分钟时间！

Energy efficiency class 能效等级
欧盟国家已成功建立有关嵌入式烤箱和炉灶的能效等级标准评分。最节能的电器评分为A++ 类, 最不节能的电器评分为G 类。德国库博仕电器被评为能效等级最高的电器之列。

Pop-out control knobs 可弹出式控制旋钮
控制按钮在按下时与控制面板平齐，既美观又易于清理，防止意外碰触。

Electronic Steam System & Hot Air
电子蒸汽系统和热风烘烤功能
蒸汽是由机器的一个外在蒸汽装置产生的，短短几秒 钟内即可达到所需的蒸汽环境，并在蒸汽和热风烘烤功能之间准确快速地转换。

Niche height 安装高度
这个符号表示表示电器在橱柜中的嵌入高度。

Multitherm plus? hot-air convection system
热风对流系统
环绕烤箱后壁风扇的环状发热元件，可容许4层不同样的美食同时烹调，保证每种美食之间不串味，保留自身的原汁原味。

Niche height 安装高度
这个符号表示表示电器在橱柜中的嵌入高度。

Steam cooking 40-100° C 蒸汽加热40-100℃
40-100℃蒸汽加热可以给绝大多数食物提供最温和、最适宜的加热环境，例如：鱼在70℃的环境下加热最美味。因为蒸汽的温度确保稳定，所以做焦糖布丁或其它的经典美味也变得相当容易。

Wall-hanging cabinet width 吊柜宽度
这个符号表示表示电器在吊柜中的嵌入宽度。

?kotherm? oven catalytic converter
烤箱空气清洁催化剂
烘焙、烘烤产生的油渍、气味、悬浮微粒残留都会对烤箱内部配件造成损害，更使烤箱内部沾附难以忍受的油垢。烤箱的风扇将这些油渍、气味、悬浮微粒残留强制卷入空气清洁催化器中。这样所有恼人的物质都被转化为水和二氧化碳，使烤箱长期保持无以伦比的清洁，让自然清新的空气充盈您的房间。

Niche width 安装宽度
这个符号表示表示电器在橱柜中的嵌入宽度。

Hot air convection (with ring heating element)
热风对流（环形加热元件）
通过风扇将环形加热元件产生的热量均匀分布给烤箱各层食物，确保统一的烘焙色泽及口感，让美食更可口诱人！

Wall-hanging cabinet width 吊柜宽度
这个符号表示表示电器在吊柜中的嵌入宽度。

?koEmail / ?koEmailPlus coating
涂层表面处理
烘焙盘和整个烤箱内部都具备?koEmail / ?koEmailPlus 不粘珐琅搪瓷处理。极致光滑及无气孔表面可大大降低残留粘附表面。有了?koEmail / ?koEmail-Plus 涂层表面处理，以及?kotherm?烤箱空气清洁催化系统，仅需一块湿布轻拭烤箱表面就可以轻松清理烤箱了。

Child safety lock 儿童安全防护锁
在启动儿童安全防护锁功能的状态下，烤箱将不会被开启。

Grill 烤架烧烤
微波炉和蒸炉也具备完美的烧烤功能，这个烤架能方便地制作表面焦黄的面包和干酪屑的食物以及吐司类外焦里嫩的食物。

VarioLine 多米诺组合
可以使多种带不锈钢饰边设计和不同宽度的炉具，和谐地组合在一起，使烹饪环境更显优雅。

Pan and pan size detection 锅底尺寸探测
所有的电磁工作区都配有此功能，探测锅底尺寸。根据锅底尺寸大小，电磁炉决定启动多大的电磁圈。这功能使得整个烹调过程更环保、省电。

Illuminated control knobs with confirm function
可弹出式亮光确认控制旋钮
这款设计方便随时远程监控情况，旋钮拥有确定功能，使烤箱操作更方便快捷。

Automatic defrost and weight function
按重量解冻功能
可适度解冻多种不同的食物，先选择食物的类别，然后输入重量，剩下的交由该设置完成即可。

Hob widths 电炉宽度
这个符号表示不同的电炉宽度可满足不同的需求。

Power booster setting 功率增强加热设置
库博仕的电磁炉有功率增强加热设置，只需轻触加热图标即可加大火力。

Roasting thermometer 烘烤探针
烹饪的状态，特别是大块的烤肉，通常较不容易从食物的表面来判断它的烘焙程度。因此专业大厨以及烹饪爱好者可以使用烧烤探针，用它来掌握食物中心温度从而控制烹调时间。这意味着可以根据您的要求控制烹调肉类食物的精确温度，完美做出微熟、半熟、全熟不同效果。

Noise level 噪音等级
按重量解冻功能
德国库博仕洗碗机不仅擅长超强的漂洗功能，并且在运行的过程中超级静音。噪音等级符合欧盟组EN60704-3 (re1pw) 分贝的标准。实现了安静憩息的生活环境。

Hob widths 电炉宽度
这个符号表示不同的电炉宽度可满足不同的需求。

GOSTOP-AND-GO-Button 暂停键
非常方便安全。不论是有客人来访或是有电话进来，只需按一下暂停键，所有开启的工作区都会马上暂停工作。回来以后，只需再按一次，即可重新启动之前的操作。

Energy 能耗
能效等级是根据电器运转1小时，照明2小时，计算出电器一年的能源消耗量。欧盟区内对家用电器能效标识制度都有一套统一的标准。所有的家电都严格从A到G的等级内分类（A为高能效等级，G为最低能效等级）。库博仕产品在市场同类产品中是最节能的。

Water safety system 防漏水保护装置
无论操作系统处于何种状态，只要洗碗机正确安装，防漏水保护装置将始终保护洗碗机远离漏水损害。

Induction 电磁加热
这是一种冷能源。电磁加热是一种最精确的加热方式——加热快速、控制便捷、省电安全。电磁的加热原理是电磁涡流，通过放在烹调区上的特制导磁锅底来完成。直接在锅底上产生的热量，不仅加热食物快速，而且耗能最低。

Appliance width 设备宽度
这个符号表示吸油烟机的宽度。

Fan (fluid dynamic efficiency)
风扇能效等级
风扇能效等级是衡量传输流动空气所消耗的电能。

Aquasensor 污水识别功能
污水识别功能可以确保自来水被合理利用。洗碗机感应系统能检测出水中极小的污浊微粒。预清洗周期结束后它会对水质进行检测，看能否再次利用，以期达到节约用水的目的。如果水太浑浊了，将被排除并重新注入清水。

ixed furniture door system
固定橱柜门系统
在这一连接方式下，冰箱门是通过连接件与橱柜门固定连接的。

LED
吸油烟机配备了独立节能的LED 照明灯。

Lighting 照明灯能效等级
照明灯能效等级除了表明电能消耗外，也提供灯泡使用寿命的信息。

Tab detergent recognition 洗涤剂识别功能
洗涤剂自动识别功能根据清洗周期自动选择洗涤剂的使用，确保了最好的洗涤效果。

Antibacterial coating 抗菌涂层
在冰箱内部加入抗菌涂层有效的预防了细菌、微生物、真菌和霉菌的滋生和传播。

Remote control 遥控器
依靠遥控器可以更方便地远距离控制吸油烟机。

Grease deposit level 油脂过滤能效等级
油脂过滤能效等级指的是吸油烟机过滤器吸附油脂的百分比。

SilverLine 装饰边
库博仕装饰边的独特风格设计绝对吸引眼球。冰箱内部采用优质材料，白色冷冻抽屉镶嵌了银色装饰边，醒目美观。透明的果蔬抽屉、鸡蛋架、奶油和乳酪储存间以及瓶子和罐头架子均具备雅致的镀铬围栏，也同时展现出这新款装饰边的亮点。

Suitable for the disabled 适用于残障人士
遥控器可自由控制吸油烟机的开关，使残障人士使用起来更便捷。

Sliding-rail furniture door system
导轨橱柜门连接
导轨橱柜门连接中橱柜门的铰链是和橱柜连在一起的，导轨把冰箱门和橱柜门连接在一起。

0° C fresh cooling zone
0°C保鲜区
这个区域的温度接近于0°C，这种环境下储存的食物的保鲜时间比一般冰箱储藏时间多3倍。

100 % CFC and HFC-free
无氟制冷，不产生高频电流
库博仕所有的冰箱和冰柜都极其重视环保。既不推崇泡沫塑料隔热也不采用任何含有氟利昂的制冷剂和高频电流。我们致力减低对环境能源的损耗，并且很荣幸能够为环保节能做出任何贡献。